Добрий день!
Щиро вітаю на онлайн уроці польської мови!
Dzień dobry!
Serdecznie witam na lekcji języka polskiego online!
Сьогодні ми попрацюєм з текстом.
Dziś będziemy pracować z tekstem.
1.Прослухай аудіо тексту.Прочитай текст та переклади його.
Przesłuchaj nagranie. Przeczytaj tekst i przetłumacz go
POLAK KONSUMENT – DZIŚ
Czas małych sklepików przeminął bezpowrotnie. Wielkie supermarkety i centra handlowe rosną wszędzie jak grzyby po deszczu. I co ciekawe, w każdym z nich tłumy kupujących. Skąd aż takie zapotrzebowanie na wszelkiego rodzaju towary? – zapytacie. To nie potrzeba, lecz moda. Dla wielu osób zakupy stały się sposobem na spędzanie czasu. Kupują, choć nie muszą. Kusi ich promocja, niskie ceny, łatwo dają się przekonać reklamom, że coś jest im niezbędne. Ludzie coraz częściej wpadają w „zakupową pułapkę”. Wchodząc do galerii często tracą poczucie czasu, na miejscu mają bary, cukiernie, pijalnie czekolady – mogą się szybko posilić i ruszyć w dalszy kurs po stoiskach i sklepach.
Zjawisko nadmiernej konsumpcji powoli staje się faktem także w Polsce. Nic dziwnego, że ustanowiony w USA Światowy Dzień Bez Zakupów zawitał także tutaj. Kiedy na początku lat 90-tych ogłoszono taki dzień jako znak protestu przeciwko zbędnym sprawunkom i stylowi życia podporządkowanemu konsumpcji, w Polsce taki problem nie istniał. Dziś i Polakom warto przypomnieć, że zamiast zakupów można wybrać kino, koncert lub inne wydarzenie kulturalne. A zamiast w sklepach warto aktywnie spędzić czas z rodziną czy znajomymi i to najlepiej na świeżym powietrzu
2.Перепиши перший абзац тексту і підкресли дієслова
Przepisz pierwszy akapit tekstu i podkreśl czasowniki
3.Дай відповідь “так” чи “ні” на питання до тексту
Odpowiedz „tak” lub „nie” na pytania do tekstu
Czy małe sklepiki nadal odgrywają ważną rolę w handlu?
Czy supermarkety i centra handlowe powstają coraz częściej?
Czy w centrach handlowych zwykle nie ma wielu klientów?
Czy zakupy są dla wielu osób sposobem na spędzanie wolnego czasu?
Czy ludzie zawsze kupują tylko wtedy, gdy naprawdę muszą?
Czy promocje i niskie ceny zachęcają ludzi do zakupów?
Czy reklamy nie mają wpływu na decyzje zakupowe ludzi?
Czy autor tekstu uważa, że istnieje coś takiego jak „zakupowa pułapka”?
Czy w galeriach handlowych można coś zjeść i odpocząć?
Czy zjawisko nadmiernej konsumpcji dotyczy także Polski?
Czy Światowy Dzień Bez Zakupów powstał jako protest przeciwko konsumpcjonizmowi?
Czy autor tekstu zachęca do spędzania wolnego czasu inaczej niż na zakupach?
4.💬 Вислови письмово власну думку:
Czy zgadzasz się z bohaterem? Dlaczego?
5. Виконай вправу на майбутній час діїслів (письмово в зошиті)
У вправі потрібно вставити слова з довідки за зразком першого речення.
Proszę uzupełnić. pójdziemy(my) jutro do teatru?
2. Te dzieci nie …………………………….. same przez ulicę, bo są za małe.
3. Kiedy ty wreszcie ………………………………………………. do mnie?
4. Boję się, że oni nie mają siły i nie ……………………. do schroniska.
5. Ten turysta ma złamaną nogę i nie …………………………….. sam ze szczytu. Musi czekać na helikopter.
6. Czy ……………………………………… (ty) ze mną na ten film?
7. Czy możesz na nas poczekać? My tylko na moment ……………………………………… do tego sklepu.
8. O której godzinie ………………………………………….. (wy) jutro z pracy?
przejdą | wejdziemy | przyjdziesz | pójdziesz | wyjdziecie | pójdziemy |
dojdą | zejdzie